SUB BY : TURAN
افسانه چین" قسمت 15"
ارومتر
اقای گو، خانوم رونگ، چی شده؟
چی مهمی نیست
چرا شما دو نفر اینجایین؟
می خوایم یه نگاهی به مقر اصلی فرقه هفت قاتل بندازیم
یهویی چی می خوایی اونجا؟
با گدشته خداحافظی کنیم
وی هوانگ کجاست؟
من قبلا رهبری فرقه رو دادم به وی هوانگ
از این به بعد وی هوانگ رهبر فرقه است
من، دیگه هیچ ارتباطی با فرقه هفت قاتل ندارم
نه تنها راه برگشتتو شکستی
بلکه من رو هم خورد کردی
خیلی خب
تو هم منو از یادت ببر
یعنی چی؟
حالا که اقای گو فرقه رو ترک کرده
پس لازم نیست که برگردیم
ولی اگه من پیش فرقه بر نگردم ، کجا میتونم برم؟
تو این دنیایی بزرگ، چطور جایی برای رفتن پیدا نشه؟
درسته. چرا هممون بر نگریدم هوانگ نان انژ؟
اینم ایده ای خوبیه
نظرت چیه؟
چرا که نه
حالش چطوره؟
قلبش صدمه دیده، نمیتونه بهتر بشه
ولی اون نزدیک به 5 یا 6 روزه که نخوابیده
اگه همیمطوری ادامه بده خودشو نابود میکنه
نگام کن
ببین، خوابه
پس کی میتونه بیدار بشه؟
موقعی بیدار میشه که کافی خوابیده باشه
خانوم رونگار بیاین یه دستتون رو بدین به من
به کی میگی خانوم؟
رونگار
تو یه لحظه میتونم سم بیرون بیارم ، اون وقت میتونی حرکت کنی
ببرش اونور
داری میزاری بریم؟
ارزش نداره که شما دوتا رو نگه دارم
من بر نمیگردم
تو نمیتونی مقالشون پیروز بشی، چرا نمی خوای برگردی؟
اون با کلک پیروز میشه
اگه توانایش و داره ، پس بزار رو در رو با هم تا حد مرگ مبارزه کنیم
تا حد مرگ؟
پس حتما ما اول میمیریم
بعلاوه
اگه میخوایم بهش حمله کنیم
نیاز نیست که عجله کنیم
پس اون تو بودی ، موش کثیف
مسله یه خوک خوابیدی
...تو همش
منو نشناختی؟
فرشته کوچیک!
تو فرشته کوچیک هستی
تو واقعی هستی! گفته بودم
چطور ممکنه که خیالی باشی؟
اون کیه؟
میتونی منو دا سی مینگ صدا کنی
ما اومدیم تا تو رو پیدا کنیم تا یه چیزی رو بر گردونیم
چرا شما اینو دارین؟
این یه بخش از لباس جینگ که است
و تو، تنها پسر جینگ که هستی
ما اینو برای چندین سال مخفیانه نگه داشتیم تا شخصا بهت برگردونیم
اخه شما کی هستین؟
چرا منو میشناسین؟
در اصل نمیخاستم بهت بگم
ولی حالا که پرسیدی
ما متخصصان ین- یانگ هستیم
فرزندان خی زونگ از دوران باستان
از موقعی که به دنیا اومدی ما مراقب تو بودیم
از من مراقبت کنین؟
پدر تو جینگ که خیلی به ما نزدیک بود
بعد از این که جینگ که شکست خورد، ینگ یانگ میخاست تو رو بکشه
واسه همین ما زود وارد عمل شدیم تو رو از کاخ بیرون بردیم
تو رو فرستادیم یه روستا تو کوه تا اونجا زندگی کنی
ما مخصوصا شائو سی مینگ رو برای محافظت تو فرستادیم
تموم مشکلاتی که از بچگی گرفتارش میشدی
شائو سی مینگ حلش میکرد
...من زیاد دردسر درست نکردم
اگه اصرتر داری که زیاد نبوده پس نبوده
بگو ببینم، حالا که این همه راه اومدین چرا چند روز بیشتر نمیمونین؟
اگه شائو یو و یوار بدونن حتما خوشحال میشن
درسته! چند روز بعد همو بر میگرده، شکا رو !بهش معرفی میکنم
منظورت از عمو گونیه ست؟
بله! میشناسینش؟
مقصر نمیدونمت
تو خیلی جوونی و نمیتونی قلب پاک رو با شیطانی تشخیص بدی
منظورت چیه؟
نمیتونی حرفتو ناقص بزاری؟
واقعا چیزی نمیدونی؟
اونی که جینگ که رو تو سالن کاخ کشت ، همون !!عموته
!!گونیه کسی بود که پدرتو کشت
امکان نداره! نمیتونه همچین کاری بکنه، اون !!ادم خوبیه و همیشه از من مراقبت میکنه
از مراقبت می کنه؟ اگه اینطوره چس چرا وقتی یانگ ینگ میخواست تو رو بکشه چرا کمکت نکرد؟
چرا چیزی در مورد نپرسید وقتی برا 13 سال انجا داشتی بزرگ میشدی؟
ولی...ولی وقتی سربازا اومدن روستا اون جونشو !!به خاطر من به خاطر کا روستا تو خطر انداخت
برای اینکه اون همیه میدونست که تو قدرت !!وِیژه ای داری و میخواست که ازت استفاده کنه
!!همش فقط نمایش بوده
داری بی منطق حرف میزنی!! نمیزارم که به عموم تهمت بزنی
!پس بزار یه چیزی ازت بپرسم
اگه همونطور که میی ادم پاکی باشه پس حتما بهت داستانو گفته
که چطور جینگ که کشته شد؟
!استاد ، بهش شار نیارین
!بهش فشار نیارین
!تیان مینگ
اگه مایلی
میتونم کمکت کنم تا دزدکی وارد کاخ بشی و حقیقت رو خود بفهمی
ناراحت نباش. متخصصان ینگ یانگ بسیار بزرگوار هستن
ما مثل گونیه چیزی رو مخفی نمیکنیم
... شما همتون
بزار دربارش فکر کنم
داره دیر میشه، بهتره که برگردی
اگه در مورد قضایا فکراتو کردی بعدش بیا اینجا تا مارو پیدا کنی
!!شما دوتا
تیان مینگ همیطوری رفته
!!مگه شما دونفر چشمتون روش نبود
!تیان مینگ ! تیان مینگ !تیان مینگ
کل بعد از ظهر رو کجا رفته بودی بدون اینکه چیزی بگی؟
!!ما هممون ناراحت شده بودیم
موش کثیف! خوشحال میشی که از ناراحتی بمیرم؟
چقدر زجر اوره، گرسنته؟
بیا، بریم یه چیزی بخوریم
تو برو بخور. من میخوام یه مدت تنها باشم
!!تیان مینگ. تیان مینگ
چند دقیقه بعد نیاز به طب سوزنی داری
ولش کن
وقتی مردا به این سن میرسن یکم عجیب غریرب میشن
یه چیز عادیه
بیا بریم یه چیزی بخوریم
به نظر میرسه که امروز ارومه
خانوم یوار درموردش فکر نکنید
شاید بان داشی درست میگی. تیان مینگ شاید نیاز به تنهای داره
می خواد یکم ذهنشو اروم کنه
بیا بریم غذا بخوریم
کیه؟
منم
یوار؟
یوار
هنوز نخوابیدی. به چی فکر می کنی؟
یوار، رویایی که بهت گفته بودم و هنوز یادته؟
به خاطر اون رویا امروز اینطوری رفتار میکردی؟
اگه رویا نباشه چی؟
!!تیان مینگ، همچین فکری نکن
یوار، شاید این یه شانسی باشه که بتونم در مورد گذشته بدونم
نباید پی گیرش باشم؟
چرا یهویی همچین حرفای میزنی؟ چی شده اخه؟
امروز کسی رو دیدی؟
چیزی نیست
فقط داشتم با خودم فکر می کردم
تیان مینگ، مهم نیست چی شده باشه، تو باید به من بگی
!!بگو، بگو
واقعا چیزی نیست
دیگه دیر شده، زود برو استراحت کن
...ولی
کافیه کافیه، یوار. ناراحت نباش ، من خوبم
ادامه بده !تیان مینگ
من خوبم ، همه چی رو به راهه
!!تو باید بگی
!تیان مینگ زود باش برگرد
!تیان مینگ! تیان مینگ
"شنیدن کی بود مانند دیدن"
استاد
دا سی مینگ، متونم با شما بیام خیان یانگ
ولی باید قول بدی که بعد روشن شدن همه چیزی منو برگردونی
قول میدم
حتی اگه نتونی بهم اعتماد کنی
میتونی به طور کامل به اون اعتماد کنی
باشه، قول
من با شما میام
لطفا
!تیان مینگ
!یوار
تیان مینگ، کجا میری؟
اونا کی هستن؟
تیان میانگ! تیان مینگ
!یوار
یوار، چیکار میکنی؟
تیان میانگ
برگردونش خیان یانگ، تو چی؟
!کاریت با من نباشه، برو
تیان میانگ! تیان مینگ !تیان میانگ
تیان میانگ! تیان مینگ
!!!خیان یانگ
رئیس هم خیان یانگ هستن
گائو یو، گائو یو
گائو یو، گائو یو، وایسا گائو یو، گائو یو
سر وقت اومدی، ببین، این جدیدترین پرنده ماشینی که درست کردم
عالی به نظر نمیاد؟
اسبا رو داری میبری برای بازی؟ منم با خودت ببر
با دا شی، من باید برم خیان یانگ تا رئیس رو !پیدا کنم
لازمه این همه عجله بکنی؟ مجبوری که خودت بری؟
!میتونی یه نامه با پرنده ماشینی من بفرستی چرا مجبوری خودت بری؟
!!اون کار نمیشه انجام داد، اگه یکم دیگه !معطل کنم، دیگه خیلی دیر میشه
خانوم یوار! خانوم یوار، منم با شما میام
خیلی خطرناکه که تنها برین
!!شما به موقع اومدین ،منو همراهی کن
بان داشی وقتی اومدم با تو حرف میزنم گوش کن، این دفعه پرنده ماشینینم موفق میشه
پس اینطور به نظر میرسه که اقای فوسو واقعا یه اقای محترمو درستکاری هستند
بله
اقای فوسو دیدگاه سیاسی یکسانی با ینگ یانگ ندارند
ایشون قانون مجازات شدید رو دوست ندارند
طبق تفکرات ما ایشون هیچ گونه علاقه ای به جنگ ندارند
به خوبی دریافت شد
متنوم بگم یکی بهش نگاه بکنه و همشون درست هستن
حالا که اینطوره ، چرا ایشون رو ملاقات نکنیم؟
بله، رئیس، من ترتیب کار ها رو میدم
اگه میتونستم انتخاب کنم
من ترجیح میدادم که هنوز تو اون روستای کوچیک کوهستانی زندگی کنی
لازم نبود که در مورد چیزی ناراحت باشی یا مراقب دنیا باشی
برا ن کافی بود که تو رو از دور حفاظت کنم
اونه؟
اون احمق و نادانه
این بچه تو شرایط سخت خیلی خوب رفتار میکنه
از حالا به بعد باید خیلثی خوب ازش مراقبت کنی
خوب حواست روش باشه
یادم میمونه
امکان نداره که منو دیده باشه؟
!!به قدر کافی نادونه
..شاو
بخواب
بعد این که بخوابی دیگه هیچ مسله ای نمیمونه
این تنها کاری که میتونم برات بکنم
از این طرف ، اقا
رئیس، اقای فو سو تشریف اوردن
اقای فوسو ، خوشبختم که ملاقاتتون میکنم
شما رئیس خانواده موهیست هستین؟
دقیقا
اقا، بفرمایین
هوا اواخر پاییز با باد سردی همراهه
اقا، مقداری شراب بفرماینن ا بدنتون گرم بشه
اقا لطفا
من اول می خورم
من تا حالا هیچ ارتباطی با خانواده موهست نداشتم
رئس، شما از اسم اقای گو نیه استفاده کردین تا بخواین من اینجا بیام
متعجبم، برای چه کاری؟
حتی اگه یکبار هم در گذشته با هم ملاقات کرده باشیم
ولی من درمورد شرافتمندی و دلسوزی شما شنیدم
من دنبال کمک شما در مورد یک مسله هستم
بفرمایین
همین حالا، کشور بسیار ثروتمند هستش ولی مردم فقیر هستن
شی هوانگ دی، ارتش بسیار بزرگی داره
و همچنین زمین
ولی مردم دارن شرایط خدمت اجباری، مالیات و کار اجباری رو تحمل می کنن
نظر شما بابت این مسائل چیه
شما مستقیم رفتین سر اصل مطلب
همه این قضایا که رئیس فرمودند درسته
فوسو اولین شاهزاده هستن. من در مورد رنج مردم خبر دارم ولی نمیتونم کاری انجام بدم
من هیچ قدرتی ندارم
چیزی که الان گفتین غلطه
اقا، شما واقعا صادق و عاقل هستین
شما باید نسبت به اشتباه دیگران تحمل داشته باشین
شما نسبت به شرایط سخت مردم دل رحم هستین
اقای گو شما رو بد قضاوت نمیکنن
فوسو متاسف هستش
بزارین وارد شم
نمیتونین
بزارین وارد شدم، یوار نمیتونی من باید در مورد مسله ای با رئیس صحبت کنم
مگه نگفتم رئیس مسله مهمی اینجا دارن؟ مزاحم نشو
من مجبورم ببینمش تا یه مسله رو بهش بگم
چیه؟ میتونی به من بگی
افراد شرکت گفتن که وقتی مشکلی پیش بیاد میتون بیام اینجا رئیس و ملاقت کنم
واسه من فیلم بازی نکن، گفتم که اگه حرفی داری میتونی به من بگی
رئیس مسله مهمی دارن که بهش برسن
زندگی یه نفر تو خطره، خیلی دیر میشه
رئیس، سرئ صدا راه ننداز
برا تیان مینگ اتفاقی افتاده
اون رفته
تیان مینگ مراقب باش، این تیر خیلی تیزه
برادر بهم تیراندازی یاد بده
باشه
بیا
عالیه تیان مینگ، چطوره؟
برادر شما خیلی عالی هستین
رئیس، تیان مینگ کیه که دختره داره بهش اشاره میکنه
اون پسر 16 ساله است؟
ایا اون نصف تیکه ابریشم رو داره؟
از شما قایم نمیکنم
این تیان مینگ همونیه که شما فکرشو می کنین
پس، اون نمرده
فوسو خوشحال شدن، میشه اجازه بدیم خانوم بیان داخل؟
رئیس
خانوم، تیان مینگی که داری در مورد میگی چه اتفاقی براش افتاده؟
افراد دا سی مینگ تیان مینگ رو بردن
اونا میگفتن که میان خیان ینگ، فکر میکنم به این زودیا برسن اینجا
ممکنه که داس مینک از خانواده ینگ یانگ باشه؟
من خیلی کم در مورد خانواده ینگ یانگ میدونم
ولی من تا حالا از کسی دا سی مینگ نشنیدم
ممکنه ما نشناسید
شناخته شده ترین فرد در خانواده یی یانگ
یون جونگ جون هستش
ولی کسی که در خانواده ینگ یانگ تا حالا خوشو نشون نداد و قدرت زیادی داره دونگ هوانگ تای یی( ژائو گو) هستش
وکسی بهش خیلی اعتماد داره دا سی مینگ هستش
دا سی مینگ قدرت تصمیم گیری تو شرایط بحرانی رو داره
فکر میکنم که خانواده ینگ یان رئیس های رو داره که افراد گمراه رو رهبری میکنن
من نمیدونستم که این همه سازمان یافته شده باشه
در موردش فکر کردن منو مترسونه
اقای گو قبلا گفتن که خانواده ینگ یانگ دنبال تیان مینگ هستن
این دفعه با یه فرصتی گرفتنش، حتما باید یه توطئه باشه
شیائو ژی. به هان شین بگو افرادی رو بفرسته تا درموردشش خبری بدست بیارن
بله رئیس
منم میرم تو نمیتونی
بزار خودمون حلش کنیم
تو این همه راهو تنها اومدی، یکم استراحت کن
من خسته نیست. فقط من میتونم بشناسم کی تیان مینگ رو برده، باید برم
ما هنوز هیچی در مورد حرکت بعدی ینگ یانگ نمیدونیم ، خیلی خطرناکه که بری
خانواده شریک شاریط سخته، من، گائو یو کسی نیستم که از مردن بترسم
پس یکم احتیاط داشته باشین
بریم
اونا هستن
اگه اینطور نبود باید به خانوم دیگه جلوی سواری بود
با این حال، هنری رزمی بالای رو داره
فقط دو نفر از اونا هستن، میتونم شکستوشون بدیم
وایسا
ببین
اگه کاری بکنیم تو خطر می افتیم
ولی اگه اجازه بدیم وارد شهر بشن دیگه هیچ شانسی نداریم
یه راه هست
همگی به من گوش بدید. وقتی من با اونا درگیر ...شدم، بعدا
چی شده؟
بانو ی من شائو شی مینگ
من داشتم این سنگو تکون میدادم ولی نمیدنم چرا از حال رفتم
نمیتون زیاد اینجا بمونیم، باید وارد شهر بشیم
چیکار میکنین؟ واگن رو بگردین
لطفا منو ببخشین، برادر من مریضه و چند ساله که زمین گیر شده
ما اومدیم خیان یانگ تا یه دکتری بریم
باید همون اولش میگفتی، بیا
ممنون اقا
برین
اب
اب میخوام
اب
واگن و نگه دار
اونا اسلحه دارن
بریم
اونا اسلحه دارن
محاصره شون کنین
اینو بگرد
...من فقط واگن سوار هستم ،این اسلحه ها
من نمدونم از کجا اومدن
ببریدشون
اقا اینا هیچ ربطی به ن ندارن
زود باشین ، برین
اقا، واقعا اینا هیچ ربطی به من ندارن
من فقط واگن سوار هستم
!اقا
بریم
چی؟
تیام مینگ و گم کردی؟
میدونم اشتباه کردم
خفه شو
بگو کجاست
حرف بزن، کجاست؟
تو زندان
وقتی فهمیدم پیش شما برگشتم
رئیس
گرفتن یه مجرم کار کوچیکیه. نمیتونم باور کنم که شما رو به زحمت انداخته باشه
من اعتماد امپراطور رو دارم، من کاری نکردم
همچین جراتی نمیکنم
رئیس ، از این طرف لطفا
رئیس، اون اینجا نیست
خوب گشتی؟
بله
امپراطور شرقی...نه، رئیس
اون اجا رفته؟
نمیدونم
مگه با تو نیومده؟
از وقتی اینجا گیر کردم ندیدمش
چی؟
سرورم، این لیست افراد مجرم چند روز گدشته هستش
رئیس یه نگاه بندازین
ارومتر
مراقب باش
من چند بار گفتم که شما ادم اشتباهی رو گرفتین
خفه شو
من فقط واگن سوار هستم، چرا منو گرفتین؟
خفه شو
بریم
براتون سخت بود
ممنون که کمکمون کردین
ناراحت نباشین
ما فقط کار خودمونو انجام دادیم
وظیفه انجام شده. دیگه لازم نیست که ما اینجا باشیم
مراقب خودتون باشین
SUB BY: TURAN